annotation transperency gets lost by pdf export
I just tried that same exact test and it worked properly for me. Can you export the song as a .msf so I can try testing with the same thing as you?
I don't know what I might have done wrong!
I had done an export of a complet setlist to one PDF. May be the setlist was too big.
Now it seems to work pretty well.