[Zubersoft]

I'm still a little confused about what you are asking for and what you ultimately want to see. If you are just wanting to see the page order as part of the song title, you can do that already. Just enter %PAGE_ORDER% as part of the song title formatting string in the settings and it will display the page order for the song. If you want to see a list of files for each song, you can include %FILE_NAMES% or %FILE_PATHS% or %FILE_COUNT% if you just want to see the number of files. 

Mike