[McAroni]

Im Not shure if i understand it right but if you have filtered your songs with the values of your choice you could select all -》 Edit and fill in what you want in the field you want and this value will be written and added for every Song you filtered out.