[Zubersoft]

Yes, you can certainly do that. If you set up your library on the Windows device, you can tap the three dots at the top right corner of the library screen, then Sync Library->Sync to another device. You can set up the Windows device as the server, the Android tablet as the client, connect the Android tablet to the Windows device, and then the sync will process any changes between them and push over any differences.

Mike