07-15-2018, 03:44 AM
Not being a native english speaker, my knowlegde of the language falls short to comment on this...
AFAIK, 'to synchronize' has a meaning in the time dimension only but the term was hijacked by technical jargon to mean "to make equal to" in a more general sense.
In this jargon, when A synchronizes to B, A becomes equal to B.
"Sync to a folder" may even be correct.
Important is that the notion of client and server is replaced by local library and remote folder to clearly indicate what is going to happen.
AFAIK, 'to synchronize' has a meaning in the time dimension only but the term was hijacked by technical jargon to mean "to make equal to" in a more general sense.
In this jargon, when A synchronizes to B, A becomes equal to B.
"Sync to a folder" may even be correct.
Important is that the notion of client and server is replaced by local library and remote folder to clearly indicate what is going to happen.
Johan
johanvromans.nl — hetgeluidvanseptember.nl — mojore.nl -- howsagoin.nl
Samsung Galaxy Note S7FE (T733) 12.4", Android 13.0, AirTurn Duo & Digit (Gigs).
Samsung Galaxy Note S4 (T830) 10.5", Android 10.0 (maintenance and backup).
Samsung A3 (A320FL), Android 8.0.0 (emergency).
johanvromans.nl — hetgeluidvanseptember.nl — mojore.nl -- howsagoin.nl
Samsung Galaxy Note S7FE (T733) 12.4", Android 13.0, AirTurn Duo & Digit (Gigs).
Samsung Galaxy Note S4 (T830) 10.5", Android 10.0 (maintenance and backup).
Samsung A3 (A320FL), Android 8.0.0 (emergency).